מזרח אירופה זה כאן: ברוכים הבאים לקייב, בירתה של אוקראינה ויעד מיוחד אליו הגעתי לשלושה ימים בתחילת חודש יולי. קייב היא יעד המשלב מבנים מרשימים ומוזהבים, היסטוריה דרמטית ואוכל רוסי מצוין, ולמרות שמרבית התיירות הישראלית לכאן ישר ממשיכה לקבר באומן חבל לוותר על בילוי בעיר הזאת. אז מה עושים כאן אחרי שמתרגלים לחיבה העזה של אנשי קייב לכנסיות מוזהבות ולפירות יער בכל מאכל? הכנתי לכם את הרשימה של מסוף כרמלית: מה עושים בקייב.

בפוסט אפרט על הדברים הבאים, מוזמנים להקליק ולהגיע ישר לנושא הרלוונטי:

הגעה לקייב מהשדה

האתרים של קייב

קניות בקייב

מה אוכלים בקייב

מתי לבוא לקייב – מזג האוויר

מפת העיר

המטבע האוקראיני נקרא גריבנה, 100 גריבנות היו שוות 14 שקלים בערך (כאן אפשר לבדוק את שווי הגרבינה כיום). יש ברחבי קייב עשרות צ'יינגי'ם וכספומטים, נצלו את זה כי הם לא מאוד אוהבים שמשלמים ביורו ובחלק מהחנויות לא מקבלים כרטיס אשראי.

כאן תוכלו לצפות בסרטון שלי שהפקנו עם כספי טורס ורשת על קייב:

איך מגיעים משדה התעופה למרכז קייב?

הטיסות הישירות לקייב מגיעות עם חברת אוקראינה איירלנס, UIA, אשר עושה את הקו כמה פעמים בשבוע ובחיי שאלו הדיילות הכי חמודות שפגשתי אי פעם. הדילים הכי טובים לשם נמצאים באתר של כספי טורס, איתם יצאתי לסיור הזה. אגב, גם אלעל טסים לקייב, אבל יקרים משמעותית יותר.

משדה התעופה אפשר לקחת מונית מטעם השדה בעמדה מוסדרת ב-500 גרבינה, למרכז העיר או לקחת אוטובוס בתחנה שנמצאת מול קומת היציאה. האוטובוס נקרא סקיי באס והוא מסיע תיירים עד לתחנת המטרו הקרובה ב-60 גרבינה, משם קונים כרטיס וממשיכים הלאה. עוד אפשרות היא להשתמש באפליקציית אובר למונית מקומית, אני אישית העדפתי לשלם עוד כמה גרבינות ולנסוע על בטוח.

בשדה התעופה של קייב יש כמה חנויות להחלפת כסף וכספומטים. בקומת ה-departures יש change יחסית יקרים, אבל אם תשקיעו ותעלו לקומה 3 תגלו דוכנים ששער ההמרה משתפר משמעותית ודומה לשער שתמצאו בעיר, כך שמשתלם ובטוח להחליף שם את היורו שלכם. אפשר לקנות שם גם סים מקומי ב-250 גריבנה, אבל במרכז העיר יעלה פחות ממאה.

מחפשים מזרח אירופה אחר? בואו לקרוא את המדריך שלי לבוקרשט ולבודפשט!

האתרים של קייב

גולת הכותרת של ביקור בקייב הוא כמובן מבני הדת שלה. יש בה עשרות כנסיות (לפעמים עם מגדלי שעון צמודים), קתדרלות ומנזרים ברחבי העיר, רובם מתהדרים בכיפות בצל מוזהבות. הכניסה לאתרים עולה בין 30-150 גריבנה לכל היותר, ולעיתים בשביל עליה לתצפיות או צילום תדרשו לשלם עוד קצת. רוב הכנסיות ממוקמות במקבצים, אז נוח מאוד להגיע לאחת מהם וללכת ברגל אל המבנים האחרים. הרחוב התיירותי והכיפי של העיר הוא קרשטיק, רחוב קניות ומסעדות רחב ושוקק שסביבו המועדונים והברים. בנוסף, לקייב יש היסטוריה יהודית ענפה: באבי יאר, בתי כנסת ונקודות הנצחה לאישים יהודים שנולדו כאן.

חשוב לציין כי המקומיים מדברים אנגלית גרועה מאוד ולכן הצטיידו בגוגל טרנסלייט פעיל או כתובות ברורות לצרכי התניידות אם אתם לא דוברי רוסית. האתרים לרוב אינם מכילים הסברים באנגלית ואם יש לכם אפשרות לקחת הדרכה – אני ממליצה.

קתדרלת סופיה וכנסיית מיכאל הקדוש

הקתדרלה העתיקה ביותר של קייב מהמאה ה-11 ולצידה מגדל הפעמון שנבנה במאה ה-17 הם אחד מסמלי העיר הידועים ביותר של העיר, ולא סתם קתדרלת סופיה הוכרה כאתר מורשת של אונסק"ו. ממול לכנסייה, במרחק של 400 מטר בערך ניצבת הכנסייה על שם מיכאל הקדוש, קתדרלה נוספת שנהרסה לחלוטין ע"י סטלין אך נבנתה מחדש בדומה מאוד למקור. אליה גם ניתן להיכנס ולהביט בפרסקות המרשימות.

באבי יאר Babi Yar

בוואדיות של באבי יאר נרצחו ב-29 לספטמבר 1941 שלושים ושלושה אלף מיהודי קייב ע"י הנאצים ועוזריהם האוקראינים, במה שהיה אירוע ההשמדה ההמוני הראשון של יהודים במלחמת העולם השנייה. בהמשך המלחמה נרצחו במקום עוד 15 אלף יהודים נוספים וכן בין חמישים למאה אלף תושבי קייב אחרים בהם צוענים, הומוסקסואלים, שבויים סובייטים ומתנגדי משטר. בשנת 1943 התקבלה הוראה להשמיד את הראיות לטבח במקום ובשנות משטרו של סטלין אף היה אסור להגיד את השם באבי יאר, והמקום הפך לפארק בילוי.

אתר ההנצחה כאן הוא הרבה יותר מעוד אתר עם אנדרטאות. בבאבי יאר ממש רואים את הוואדיות בשטח שהפכו את המקום להיות יעיל כל כך במכונת ההרג הנאצית ואפשר להבין את הקרבה היחסית של האתר הזה ללב העיר. גם בשנת 1941, רק אחרי נפילת סטלין חזרו לקרוא למקום באבי יאר, אם כי עדיין תראו באתר תושבים מקומיים יוצאים לריצה או רכיבה על אופניים בשבילים.

הביקור בבאבי יאר מתחיל בשביל בו צעדו היהודים משטח הכינוס אל מותם, ומגיע אל אנדרטה בצורת מנורה לזכר שואת יהודי אוקראינה. מאחוריה תוכלו לראות את אחד מוואדיות ההרג. הואדיות האלו נפרשים על 14 קילומטרים, אך כיום חלקם כבר לא חלק מהמתחם. מלבד זאת, יש אנדרטה ענקית בלב האתר לזכר כל השבויים ותושבי קייב האחרים שנורו למוות במקום הזה (אך ללא אזכור נוסף על היהודים) ועוד מספר אנדרטאות קטנות. הכניסה ללא תשלום.

מתחם המנזרים לאוורת קייב פצ'רסק Pechersk Lavra

האתר הזה נקרא לעיתים "הוותיקן של קייב". הוא מתחם עצום של יותר מ-24 מבני כנסיות, מנזרים, מגדלי שעון ומוזיאונים וביקור בו יכול לקחת לפחות שעתיים שלוש. במקום גם יש מערות קבורה קדושות במיוחד לנוצרים אורתודוקסים (המקומיים עושים קצת פרצופים לתיירים שנכנסים לשם רק בשביל ביקור ולא לצרכי תפילה). שוטטו בין המבנים, הביטו אל ציורי הקיר והפרסקאות ותמצאו אפילו הקשר יהודי עם הציורים של דוד המלך ומשה רבנו מהברית הישנה. למגדל הפעמון שמצלצל אחת לרבע שעה, כל פעם בצליל אחר, אפשר לעלות ב-200 מדרגות אבל משום שכל המקום נמצא על הר לא חסרות שם תצפיות שלא כרוכות בטיפוס 🙂

מוזיאון האוצרות: אחד מהמבנים במתחם מוקדש לאוצרות אוקראינה החל מהמאה הרביעית, אוצרות עם הרבה מאוד זהב וכלי כסף עתיקים. בתוך המוזיאון יש חלל שמוקדש לאוצרות יודיאקה, אמנם פחות עתיקים (מהמאה ה-18). שם תראו פמוטים, רימונים, כיסוי לספר תורה ועוד.

מוזיאון המיניאטורות: היצירות של ניקולאי סיידריסטי הן למעשה מיני יצירות, על גבול המיקרוסקופיות. האמן הזה מצליח ליצור דברים קנטנטנים שניתן לראות רק מבעד לזכוכית המגדלת של המיקרוסקופ. התמזל מזלנו והאמן עצמו היה במוזיאון! האיש היה נוסע בכל העולם עם התערוכה שלו ומספר אפילו שעזר למוסד הישראלי לייצר חפצים זעירים. הביקור במוזיאון קצר וחביב אם כי ממש לא דחוף לראות אותו.

רחוב קרשטיק Khreschatyk

לקרוא רחוב למקום הזה קצת מפחית מערכו: מדובר בשדרה רחבה וסואנת, עם חנויות מותגים ומסעדות לכל אורכה. הרחוב אף הופך בסופי שבוע למדרחוב בערבים ויש בו אינספור הופעות רחוב ונגנים. כאן נמצא סניף עצום של זארה ומנגו, נייק ואדידס, שאנל וגוצ'י. המחירים יקרים למדי, אבל עדיין פחות מהארץ. יש תחנת מטרו צמודה לכאן. כאן פירטתי על המסעדות בעיר וברחוב בפרט.

בתחילת הרחוב נמצא שוק בסרבסקי (Bessarabsky Market), שוק אוכל מקורה עם דוכני גבינות, קוויאר, דגים ופירות. מסביב לשוק יש גם שולחנות ודוכני מזון. שתי הגברות בתמונה כאן תפסו אותי לטעימות גבינות, היה מעולה ומצחיק (אם כי אין לי מושג מה הן אמרו לי).

כיכר העצמאות של קייב Maidan Nezalezhnosti

בקצה של רחוב קרשטיק נמצאת כיכר העצמאות, כיכר מפוארת עם מזרקות ופסלים והרבה דשא כדי לעצור ולנוח. המקום הזה אכלס הרבה מאוד הפגנות ומהפכות, אחת מהן ב-2014 כאשר המשטר ירה למוות ביותר ממאה מפגיני אופוזיציה. השלטים מסביב לאובליסק הם לזכרם. בצמוד לכיכר נמצא קניון גלובוס, שהיה ריק ביחס לחנויות ברחוב קרשטיק.

אמא מולדת – רודינה מאט Rodina Mat

בקרבת מתחם לאוורת פצ'רסק ניצב לו הפסל של אמא מולדת אוקראינה, רודינה מאט המרשימה: 500 טון של פלדת אלחלד המתנשאים לגובה של 62 מטרים. הפסל הזה בכלל תוכנן במקור להיות חייל, כך שיצאה רודינה די גברית. מתחת לפסל נמצא מוזיאון המלחמה, מוזיאון גדול ומרשים הסוקר את שנות המלחמה הבלתי נגמרות של אוקראינה, אשר ממשיכה להלחם גם כיום מול רוסיה. אל תוותרו על הדרכה באנגלית במוזיאון, משום שכל השלטים שם בשפה האוקראינית.

ברחבה שמסביב לפסל ישנם טנקים ישנים ופסלים של חיילים ואזרחים, עדות לקרבות הרבים שפקדו את האזור. לחובבי הצבא – מאחורי הפסלים יש אפילו מיצג של כלי מלחמה ישנים (טנקים, מטוסי קרב ושאר משוריינים). קחו בחשבון שהשירותים באתר הזה הם מסוג "בול פגיעה". מצאתי שירותים מערביים רק בתא אחד המיועד לנכים.

פארק שבצ'נקו Taras Shevchenko Park

מתחשק לכם הפוגה ירוקה מהעיר? אפשרות שווה היא פארק שבצ'נקו המגונן והנעים. יש שם גם קצת דוכנים של פיצ'יפקעס, פסל ענק והרבה פינות מוצלות. עוד פארק בו לא ביקרתי הוא פארק מיירנסקי, שם גם ניצב ארמון הפרלמנט האוקראיני.

כנסיית אנדריי St Andrew's Church

כנסיית אנדריי יפה מאוד מבחוץ ויש לה מרפסת תצפית מקסימה אל העיר והנהר. מסביב לכנסייה יש רחוב דוכני מזכרות וזו ההזדמנות שלכם לקנות מטריושקה בכמה חלקים (הידועה בשמה השגוי בבושקה) או ציורים מאמנים מקומיים. לצערנו היא הייתה סגורה לרגל שיפוצים אז לא יכולנו להציץ אל ציורי הקיר שבפנים.

הכנסייה קרויה על שם הקדוש אנדרי, אחד מהשליחים של ישו שביקר לפי האגדה באזור. את הכנסייה תכנן האדריכל הבארוקי האיטלקי ברתולמאו רסטרלי ובנייתה הסתיימה ב-1754. האגדה מספרת שרסטרלי התאהב בכנסייה הזו כמו שגבר התאהב באישה, וזו אחת מהסיבות שהיא כל כך יפה ומטופחת.

הפסל של גולדה מאיר והפסל של שלום עליכם

לשני הפסלים האלו אין סיבה להגיע במיוחד, משום שסביר להניח שתעברו על פניהם בשיטוט שלכם בעיר. הפסל של שלום עליכם נמצא בקרבת בית הכנסת ברודצקי, אותו מפעיל חב"ד ומול קניון גוליבר. הפסל של גולדה מאיר מוצב בכניסה לבניין בו גרה בשנות ילדותה המוקדמות אבל לא ניתן להכנס לראות מעבר. הכתובות נמצאות במפה למטה.

הקניונים של קייב

אם לא הסתפקתם ברחוב קרשטיק, יש לעיר הרבה מאוד קניונים נוספים. הנה הבולטים בהם:

אושן פלאזה: הקניון הזה הוא מהמפוארים ביותר בקייב וכיף מאוד להסתובב בו. חנויות המותגים הרבות במחירים דומים לארץ, אבל חנויות נטולות מיתוג מוכר (כמו צעצועים למשל) היו זולות משמעותית. על גג הבניין ליד הקניון נמצא סיטי ביץ', מתחם בריכות ומיטות שיזוף לעשירי העיר.

כתובת: ТРЦ Ocean Plaza, Antonovycha St, 176, Kyiv, Ukraine, 03150

מתחם האאוטלטים דראניוק (Darynok): מחוץ לקייב שוכן מתחם קניון רחב במיוחד, שמכיל את כל מה שאתם רוצים ולא רוצים לקנות. כאן תמצאו מעילי עור ופרווה סינטטית, תיקים, נעליים, בגדים, בגדי ילדים, סופר זול, אלכוהול וסיגריות ושאר ירקות. מחוץ למתחם יש גם דוכני אוכל ואפילו הפעלה לילדים, במידה והם מבינים אוקראינית… יש לכם שעה שעתיים לפני השדה? זו הזדמנות טובה לעצור שם ולמלא מזוודה נוספת בקניות. כאן המחירים הכי משתלמים שמצאתי, כי בקניונים המחירים של המותגים עלו דומה לארץ.

כתובת: Bilomorska St, 1, Kyiv, Ukraine, 02000

קניון גוליבר: בקרבת האצטדיון הגדול של קייב, מול בית הכנסת ברודצקי ניצב קניון גוליבר. קניון מותגים גדול במיקום נוח.

כתובת: Sportyvna Square, 1a, Kyiv, Ukraine, 01023

קניון דרים טאון: שני קניונים סמוכים עם מרכז בילוי שמכיל גם באולינג ומשחקי וידאו

כתובת: Obolonskiy Avenue, 1Б, Kyiv, Ukraine, 04205

מזג האוויר

לטיול אורבני בקייב אפשר לבוא כל השנה, רק שהחורף שלה קפוא במיוחד כיאה למדינה צפונית הגובלת ברוסיה. בין נובמבר לאפריל מאוד קר, אך חודשי הקיץ שם נעימים מאוד: ביולי כשביקרתי הטמפרטורות נעו בין 20-27 מעלות ולמרות האיום בתחזית על גשם, היה יבש וכיף. אגב, בקיץ הערב יורד בשעות מאוחרות מאוד מה שמאפשר ימי טיול ארוכים.

מפת האתרים של קייב מחכה לכם פה